The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

arthena balavān sarvaḥ apyarthāt bhavati paṇḍitaḥ
अर्थेन बलवान् सर्वः अप्यर्थात् भवति पण्डितः

arthena

[artha]{ m. sg. i.}

1.1

{ by [M] }

balavān

[balavat]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

sarvaḥ

[sarva]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

api

[api]{ ind.}

4.1

{ api }

arthāt

[artha]{ m. sg. abl.}

5.1

{ from [M] }

bhavati

[bhū_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}

6.1

{ It becomes }

paṇḍitaḥ

[paṇḍita]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }